Show simple item record

dc.contributor.authorRalli N
dc.contributor.authorAndreatta N
dc.date.accessioned2019-01-21T10:12:40Z
dc.date.available2019-01-21T10:12:40Z
dc.date.issued2018
dc.identifier.issn1867-4844
dc.identifier.urihttp://www.trans-kom.eu/bd11nr01/trans-kom_11_01_02_Ralli_Andreatta_Bistro.20180712.pdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10863/7902
dc.description.abstractbistro is the Information System for Legal Terminology in Italian, German and Ladin created by the Institute for Applied Linguistics of Eurac Research. First launched in 2001, bistro was developed into a more complete and user-friendly system to meet the diversified needs of its users (law professionals, translators, students, and citizens who needs support in understanding and translating texts and legal documents. For German terms, bistro is the only terminological database that clearly specifies in which legal system(s) (i.e. Austria, Germany, Switzerland etc.) they are used. In October 2016, a new version of bistro was launched with a new design and new functions: filter by language, legal system and legal domain; search for synonyms; visualise collocations; access full bibliographic references from bibliographic sources in terminological entries and feedback functionen_US
dc.language.isoenen_US
dc.rights
dc.subjectBistroen_US
dc.subjectLegal terminology
dc.subjectMultilingual terminology
dc.subjectTerminology standardisation
dc.subjectData maintenance
dc.subjectTerminology categories
dc.subjectDatabase definition
dc.titlebistro – ein Tool für mehrsprachige Rechtsterminologieen_US
dc.typeArticleen_US
dc.date.updated2019-01-18T15:13:53Z
dc.language.isiDE-DE
dc.journal.titletrans-kom - Zeitschrift für Translationswissenschaft und Fachkommunikation/
dc.description.fulltextnoneen_US


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record