Abstract
«Multi-classes shall consist of not less than 8 and not more than 18 pupils». This appears in the article 10, paragraph n.1, Dpr n. 81 - 2009: Rules for the reorganization of the school network and the rational and effective use of human resources of the school. A recent research, promoted by INDIRE, revealed the existence of a varied universe of small schools in our country. Through a quali-quantitative approach for the representation of the phenomenon, a population of reference was identified, together with the detection of the features of the local territories in which said schools are located. Relevant results demonstrate how the needs of the territory, related to both contexts and groups, can give rise to significant experiences in terms of pedagogically innovative learning through art-related activities. This contribution reports the main line of a teaching of a bilingualism Project in South Tyrol, through different arts expression applicable to the context of small South Tyrolean mountain schools.
«Le pluriclassi sono costituite da non meno di 8 e non più di 18 alunni». Così recita l’art. 10 comma 1 del Dpr n. 81 del 2009 dal titolo emblematico: Norme per la riorganizzazione della rete scolastica e il razionale ed efficace utilizzo delle risorse umane della scuola». Una recente ricerca promossa da INDIRE, ha fatto emergere l’esistenza di un universo variegato nel nostro Paese di piccole scuole: l’indagine volta a identificare attraverso un approccio qualiquantitativo la popolazione di riferimento e a rilevare le caratteristiche dei territori in cui queste scuole sono ubicate, ha prodotto una fotografia del fenomeno, rilevando come le necessità del territorio, del contesto e del gruppo, possano dare avvio ad esperienze di innovazione e sperimentazione pedagogica e artistica di valore. Il presente contributo riporta le linee progettuali principali a fondamento di un progetto di insegnamento del bilinguismo in Alto Adige attraverso le espressioni artistiche, applicabile al contesto delle piccole scuole di montagna altoatesine.