La pronuncia delle Sezioni unite pone fine alla controversa vicenda processuale relativa alla morte di sette operai nello stabilimento torinese della Thyssen Krupp, affrontando il complesso tema del confine tra dolo eventuale e colpa cosciente in un contesto caratterizzato dallo svolgimento di attività lecite. L’imputazione del dolo eventuale richiede un’attenta indagine delle motivazioni individuali e la valutazione di una pluralità di indicatori, al fine di verificare se l’agente, accettando non un generico rischio bensì un determinato evento lesivo, abbia preso una consapevole decisione per la lesione del bene giuridico.
The decision of the Corte di cassazione in the Thyssen Krupp Case deals with the critical issue of the distinction between intention and negligence in the context of regulated activity. Dolus eventualis requires a complex probing of the defendant's psychological state, regarding his purposes and motivations. It requires the actor not to merely assume a risk, but to accept a particular kind of harm as consequence of his conduct, taking thus a conscious decision against the protected interest.
- La pronuncia delle Sezioni unite sul caso Thyssen Krupp. Profili di tipicità e colpevolezza al confine tra dolo e colpa
- Kolis Summerer
- Cassazione penale : rivista mensile di giurisprudenza, Vol.55(2), pp.490-533
- 1125-856X
- Giuffrè
- 44
- (UNIBZ)1363200
991005772820501241 - n.a.
- Faculty of Education
- Italian
- Journal article
- Summerer K