Abstract
Questo studio analizza il benessere nella zona urbana di Tirana. Trenta partecipanti hanno riportato le loro esperienze di benessere sia in relazione al periodo dittatoriale comunista sia in relazione al periodo democratico capitalista. Per indagare le esperienze dei partecipanti è stato fatto uso dell'analisi narrativa. La teoria di riferimento di questo studio e il capability approach. Dall’analisi dei dati raccolti sul campo è stata sviluppata una lista di otto dimensioni considerate come importanti per il proprio benessere dai partecipanti di questa ricerca. Un’altra analisi riguarda i fattori di conversione e la libertà così come viene concepita nel capability approach (composta da due aspetti: opportunity freedom e agency freedom). I risultati mostrano che le principali dimensioni di benessere emerse in questo studio sono: ‘salute’, ‘società coesa’, ‘lavoro’, ‘formazione’, ‘giustizia e stato di diritto’, ‘libertà di espressione e azione’, ‘spostarsi e viaggiare’ e ‘attività sportive e culturali’. Con riferimento al periodo dittatoriale comunista i partecipanti hanno fatto una valutazione positiva per quanto riguarda le dimensioni di ‘salute’, ‘società coesa’, ‘lavoro’, ‘formazione’ e ‘attività sportive e culturali’. Dall'altro lato dimensioni come ‘libertà di espressione’ e ‘spostarsi e viaggiare’ vengono valutate più positivamente durante il periodo democratico capitalista. La dimensione ‘giustizia e stato di diritto’ viene valutata negativamente in entrambi i periodi. Per quanto riguarda la libertà, si può evidenziare che durante il periodo dittatoriale comunista il ruolo delle opportunity freedoms (opportunità) è centrale. Anche se limitate loro costituiscono il fattore principale di libertà che determina il benessere dei partecipanti. Dall'altra parte le agency freedoms erano assenti o limitate ad agire entro lo spazio creato dalle opportunity freedoms. Per quanto riguarda il periodo democratico capitalista le opportunity freedoms sarebbero maggiori ma la loro qualità lascia molto da desiderare, ciò comporta un’influenza inesistente da parte loro nel migliorare l'achievement delle dimensioni del benessere emerse in questo studio. Sotto queste condizioni si evidenzia il ruolo della agency freedom come la principale motrice per l'achèvement delle dimensioni di ‘salute’, ‘lavoro’, formazione’, ‘giustizia e stato di diritto’. Per quanto riguarda i fattori di conversione, il ruolo delle politiche pubbliche era decisivo durante il periodo dittatoriale comunista. Dall’altro lato le inadeguate politiche pubbliche durante il periodo democratico capitalista hanno un effetto negativo nel achievement delle dimensioni di benessere. Il fattore età sembra avere un ruolo importante nella achievement della dimensione lavoro. In conclusione i risultati mostrano che i partecipanti di questa ricerca hanno vissuto e continuano a vivere in una condizione di mancanza di benessere sia durante il periodo dittatoriale comunista sia nel presente democratico capitalista.