Abstract
L’émergence de la recherche sur le multilinguisme a davantage fait bouger les lignes de la linguistique que d’aucuns ne l’avaient peut-être supposé initialement. C’est ainsi que la théorie ‘plus d’une langue dans une tête’, loin d’être une affaire purement additive, appréhendable avec les catégories de description traditionnelles, a révélé toute sa complexité, allant jusqu’à faire vaciller quelques-uns des fondements de la discipline. Au cœur du problème se trouve la vision de langues clairement délimitables avec leurs modules et en fin de compte, la possibilité de distinguer les langues à l’intérieur d’un individu, à tel point que – si l’on accorde une place centrale à l’individu multilingue – le concept de langue en tant qu’entité distincte en a été ébranlé.